核酸采样点的“大白”翻译

本报讯(大连新闻传媒集团记者张建)4月12日,沙河口区马栏街道兰秀小区核酸采样点来了一位外国朋友,因为无法交流,顺利行进的队伍出现阻滞。这时,在现场负责扫码工作的一位“大白”及时到位,用一口流利英语,协助他完成了核酸采样。

这位“大白”是沈阳理工大学大三学生夏庆涛,他因疫情原因留在大连未能返校。得知社区招募志愿者,作为预备党员的他毫不犹豫报名。昨日在核酸采样现场,这位外国友人只带了护照,没有辽事通绿码,语言不通工作人员无法为他录入采样信息。通过夏庆涛的翻译,这位外国朋友顺利完成核酸采样,他向在场的医护人员和志愿者们表示了感谢。

编辑:赵洁