增强中华文明传播力 提升大连城市影响力

杂技为媒文化为魂 法国观众“种草”大连

（大连新闻传媒集团记者彭杭）法国巴黎时间12月8日晚，为迎接中法建交60周年暨文旅年，中国驻法国大使馆联合法国凤凰马戏团、大连杂技团举办面向巴黎青年和学生群体的“马戏团奇妙夜”专场活动。法国青少年学生、家长、教师，政商学等各界友人、中资企业以及华侨华人代表等4500余人共同欣赏了一场精彩绝伦的杂技演出。大连杂技团再次以非凡实力闪耀国际舞台，叫响大连文化品牌。

当晚，可容纳4000多名观众的法国凤凰马戏团演出帐篷内座无虚席。演出节目跌宕起伏、扣人心弦，让观众大饱眼福。获得过中国杂技比赛最高奖的《蹬伞》轻盈飘逸，获得过法国“明日”世界马戏节金奖的《流星》惊险奇美，《冬奥幻想，五人吊环》充满激情，《天地之间，绸吊》浪漫唯美……中国杂技的高超技巧与现代舞美设计的完美结合让观众完全沉浸其中，他们时而屏息凝神，时而爆发出雷鸣般的掌声和喝彩声。演员谢幕时，全场观众起身鼓掌，经久不息，他们向艺术致敬、向中国杂技致敬。

大连杂技团相关负责人杨志伟在接受记者采访时说，杂技团为观众呈现了12个节目，考虑到2024年法国将举办奥运会，此次演出选取“体育”为主题，为吸引青少年观众，还采用现代编排形式来表演传统的杂技节目。这样的巧思设计使整场演出圈粉无数。11岁的亨利和8岁的伊丽丝兄妹俩对《流星》《冬奥幻想，五人吊环》等节目中那些高难度的杂技动作印象深刻。亨利告诉记者，中国杂技表演非常精彩，“现在，我特别想去中国旅行，吃一碗热汤面，然后去看杂技”。伊丽丝紧跟着说：“我也是。”

本次“马戏团奇妙夜”专场活动是大连杂技团与法国凤凰马戏合作的欧洲巡演的加场。该巡演为期3个月，于法国巴黎当地时间11月25日正式启动。国家一级艺术指导，大连杂技团有限公司党支部书记、总监杨剑胜在接受本报记者采访时表示，在市委宣传部、市文旅局、大连文化产业集团的关怀指导下，大连杂技团与法国演出方携手打造出这样一台以体育为主题的杂技晚会，希望发挥文化使者的作用，把承载文化内涵、凸显民族精神的中国杂技奉献给外国观众，促进双边文化交流，增强中华文明传播力影响力，同时宣传大连，向世界展示大连美好的城市形象。

杨剑胜介绍，目前巡演已经完成十几场演出，场场燃爆，演员每次返场、冲台都在3次以上，全场高呼“Bravo”（法语“好、妙”的意思），掌声能整整持续十几分钟。中国驻法国大使馆文化处公使衔参赞严振全曾观看演出，并作出“你们作为重要的文化使者，不仅仅带来了演出，更是架起了一座桥梁，连接了中法两国的民心”的评价。对本次“马戏团奇妙夜”专场演出，中国驻法国大使卢沙野也给予了高度肯定，他表示，整台晚会打破了以往的传统杂技形式，以现代的表演方式赢得了所有嘉宾一致好评，观众气氛热烈，演出的精彩程度超出他们的预期，大连杂技团为中法建交60周年作了贡献。

本次活动中，吸睛的不仅仅是演出本身，还有现场大连城市推介的内容。市委宣传部、市文旅局抓住大连杂技团赴国外演出契机，积极开展城市形象国际传播，推介大连“宜居宜业宜游的国际滨海旅游目的地”形象，组织制作了一批宣传品，介绍大连的区位优势、产业特点、开放特质、丰富物产和文旅资源。这些宣传品引起法国观众极大的兴趣，他们拿出手机，扫描宣传品上的二维码，观看大连城市形象宣传片。法国国民教育部汉语总督学易杰说，20年前他的第一次中国之旅就从大连开启，他在大连学习中文，从此和中国结下不解之缘。这次宣传让许多法国人对大连“种下草”，他们纷纷表示被大连的美丽深深吸引，有机会一定到大连看一看。